Discussions of legal ethics and protection of information often don’t distinguish between confidential information and privileged information. The seminal case of Macdonald Estate v. Martin[i] provides a good example. As Justice Sopinka put it:
Typically, these cases require two questions to be answered: (1) Did the lawyer receive confidential information attributable to a solicitor and client relationship relevant to the matter at hand? (2) Is there a risk that it will be used to the prejudice of the client?
Of course, not all confidential information received by a lawyer in the context of a solicitor and client relationship is . . . [more]