Here are the three most-consulted English-language cases on CanLII for the week of May 22 – 30.
♨ 1. R. v. Pelech 2012 ABCA 134
 This appeal addresses the proposal that a trial judge needs to have in contemplation the rule in Hodge’s case, when considering evidence of impaired driving.
♨ 2. Cinar Corp. v. Robinson 2012 SCC 25
. . . [more]
 The respondents, Claude Robinson and Les Productions Nilem Inc., are asking this Court to order the applicants to provide security in the amount of $3,250,000 for the amounts they would have to pay should their appeals to this Court