Each Wednesday we tell you which three English-language cases and which French-language case have been the most viewed* on CanLII and we give you a small sense of what the cases are about.
For this last week:
1. Hay v. Ontario (Human Rights Tribunal), 2014 ONSC 2858
 The Vice-Chair concluded that the applicant failed to establish that the decisions to suspend and terminate his appointment were discriminatory. The Commissioner suspended the applicant’s appointment because his comments put into question the appropriateness of his appointment as a First Nations Constable. The suspension allowed the OPP to investigate his conduct. . . . [more]