adamsThere's a piece in the current Lawyers Weekly, "Commodification of contract drafting," about some of the work that U.S. lawyer Ken Adams does. (The whole piece is on Adams' site, page 1 and page 2, or here in a single page.) Much of the article deals with the obvious, such as the need for precision in expression and the dangers of using old-fashioned boilerplate. But three things caught my eye as being interesting.

First, Adams suggests that firms need rules when it comes to drafting contracts. The thought is that a firm style should be imposed where, presumably, certain expressions are forbidden and others are mandated, elements within a contract are standardized, etc. Do any Canadian firms currently impose order on any aspect of the drafting of contracts, whether within departments or across the firm as a whole?

Second, he suggests that the basic work of fashioning a contract can be done, or at least facilitated, by technology. In a version of an expert system, a user could input certain information and have the "document assembly system" generate a contract, at least in its basic form. It's clear to me that some firms build basic contracts by using a word-processor's merge function to marry this and that clause, often resulting in a hotchpotch betrayed by odd stylistic discrepancies. Does any Canadian firm use a more sophisticated contract assembly technology?

Third, given his view that a firm's contract drafting can be greatly improved by the adoption of modern language, explicit adversion to various risks, and standardized terms and formats where possible, etc., it's perhaps no surprise that he says "firms should be able to outsource to a vendor the task of compiling language to articulate the terms of a given deal." Does a contract drafting firm sound possible to you?

Simon Fodden is the founder of Slaw. He taught law at Osgoode Hall Law School for more than 30 years before he retired to focus on writing, publishing, and IT and law.
[click on the author's name for more information]

up

4 Comments on “Technology and Drafting Contracts”

  1. Ted Tjaden says:

    Hi Simon:

    I like Ken Adams' work.

    Most major law firms will have a firm standard or template that standardizes not only logo (where appropriate – clearly not appropriate for many agreements), font, headers/footers, TOC/Outline protocols and the like.

    There are a number of consultants who customize Word macros for law firms that can do some automatic insertion of clauses and the like. I experimented with HotDocs but, despite being fairly tech-savvy, found it too complicated and was too busy at the time to pursue it further (I think newer versions have easier-to-use features). There are other products out there, some of them quite sophisticated (although not quite on point, there is the Wilson Sonsini automated term sheet generator)as an example of some applications of these concepts.

    Re contracting out contracts: this would depend on the firm's practice. Many firms would take the position, quite reasonably, that the real value to the client is the lawyer's skill and experience in negotiating with the other side, something which cannot as easily be contracted out to a drafting firm. And if the lawyer is already doing the negotiating, it makes sense to do the drafting. Even though this sounds like "bespoke lawyering" that Susskind sees as soon-to-be-out-of-date, it would only be the most standard, high-volume types of deal document that could be safely contracted out to a drafting firm.

    Boilerplate is generally easy and most firms have that in a macro (although you can never take boilerplate for granted). The differeniating factor is the operative clauses and coming up with wording that best protects your client's position.

  2. Ken Adams says:

    Simon: Just to be clear, what I have in mind being outsourced isn't the task of creating draft contracts, but rather compiling document-assembly templates and the related questionnaires. Users would complete a questionnaire for a given kind of contract, selecting from alternative deal terms, plugging in factual information, and as necessary consulting annotations. The system would then pull together, and adjust appropriately, the relevant provisions from language loaded on the system.

    This system would capitalize on the fact that contract language is a commodity. Lawyers add value by devising strategy and assisting in negotiations. Putting the deal on paper should be a ministerial task.

    Ken

  3. Jeong Chun phuoc says:

    "Novel Contracts call for a non-Boilerplate Approach"

    The Boilerplate approach towards drafting of legal documents is permissible only for standard contracts like conveyancing, power of attorney and the like.

    However, it will not replace the more complicated or novel contracts that call for a more comprehensive and innovative drafting requirements on all crucial contractual terms and conditions.

    The best system is still hard work and real experience.
    Nothing can beat or replace that.

    After all, when lawyers meet up, they would want to know what big clients you have in your portfolio-not what new software/system you have installed at your law corporation.

    ………………
    Jeong Chun phuoc
    Lecturer-in-Law
    Jeongphu@yahoo.com

  4. Andrew Davis says:

    Standardised contract wording certainly provides the greatest benefit to the contracting parties:
    - lower transaction costs (from reduced lawyer time); and
    - less uncertainty (often in the from of detailed supporting materials). However, to be effective, standardisation must be industry-driven (as has occured with ISDAs and LMA documents in the financial services industry). Document assembly systems enhance the process by accelerating the creation of execution-ready contracts.

    In the absence of standardisation, document assembly is still valuable. Here, however, the objective is to quickly and cost-effectively produce a high-quality first draft. From that point, the lawyers negotiate the document and produce subsequent drafts using MS Word.

    In either situation (producing execution-ready documents, or quality first drafts) automation is far more efficient than having highly qualified lawyers wasting time reinventing the wheel by cobbling together mismatched content, cutting and pasting from form documents and previous agreements.

    Andrew Davis
    Exari

SlawTips      

SlawTips Cash Flow Reports – Part 1
Thursday, May 17

Following on our earlier Top 10 Financial Errors posts, this is the first in a series of 10 posts dealing with Cash Flow Reports and in particular, cash flow management.… »»

Practice

SlawTips Just the Facts
Wednesday, May 16

Today’s research tip is about facts. When research is assigned to juniors (and librarians for that matter) it is important to share facts that are critical to the research. It … »»

Research

SlawTips Minimize That Darn Office Ribbon for More Room on Your Desktop
Wednesday, May 16

If you are using Office 2007 or 2010, The Ribbon is now a part of your life. Some of you will be happy about this – some of you won’t.… »»

Technology

noted on Slaw    

MLB Selected Case Summaries    

These summaries of selected recent cases are provided each week to Slaw by Maritime Law Book.
More information.

  • Aliens - Exclusion and expulsion - Power to detain and deport - Minister’s certificate - Review - Evidence

    In 2002, Harkat was detained pursuant to a ministerial security certificate issued under the Immigration and Refugee Protection Act (IRPA) as a person inadmissible to Canada on grounds ...

  • Contracts - Formation of contract - Signing - Electronic signature

    The plaintiff expressed an interest in purchasing the defendant’s (vendor’s) condo. The parties agreed to carry on their discussions through e-mail. Following an exchange of e-mails, the plaintiff claimed that the defendant was contractually bound to ...

  • Barristers and Solicitors - Relationship with client - Confidential communications - General

    The petitioner was a Receiver appointed in March 2009 by a California court over the assets of GJB Enterprises Inc. (a “Ponzi scheme”) and its principals, the Berkes (the GJB parties). The court ordered ...

  • Practice - Costs - Funding before judgment - When interim or advance costs available

    The plaintiffs were “direct to home” satellite based subscription program providers. Rex and other defendants offered “grey market” services to Canadian residents to facilitate the unauthorized reception in Canada of the plaintiffs’ ...

TalkLaw/ParLoi    

This is a listing of a few upcoming events in Canada of interest to lawyers, law students, legal librarians, and others involved in the practice of law.

Clicking on any event in the list below will give you access to more information and to links allowing you to see the full entry and to add the event to your own calendar.

Click this link for a fuller version of the TalkLaw/ParLoi calendar of events and for instructions as to how to add events and calendars to your own calendar.