Simon Chester previously mentioned the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) move towards Internationalised Domain Names.

One of the unanticipated consequences is how words in non-Latin scripts convert within browsers in unicode.

Nigel Kendall of the Times Online explains,

The problem for Western users is that the internet addresses of many well-known companies, such as Apple, Yahoo, Google and PayPal, can also be rendered to look identical in Cyrillic scripts, such as Russian.

To a Roman-reading eye, an e-mail containing a link to any one of these sites might appear genuine,

. . . [more]

With the arrival of 2010, the new Rules of Civil Procedure came into effect in Ontario, as announced on the website of the Ministry of the Attorney General. Rules were substantially reformed in an effort to achieve Honourable Coulter A. Osborne's goal to “make the civil justice system more accessible and affordable." The reforms include changes to Summary Judgment, Mediation, Third Party Claim, Discovery, and dozens of other rules. Of particular interest to Slaw readers, the changes related to discovery represent a positive step towards control over the time and expense associated with civil proceedings in this new era of e-discovery.

As some of you likely know – it’s hard to miss the news on the web – on Dec 30, 2009, the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit affirmed the dismissal of the class action suit which alleged that Apple iPods were defective in the manner alleged in the action: that the “iPod is defective because it poses an unreasonable risk of noise induced hearing loss to its users.” . . . [more]

The Center for Marketing Research at the University of Massachusetts Dartmouth recently completed their annual study of the Inc. 500, the fastest-growing private corporations in the U.S.

The Center claims to provide one of the few statistically-significant studies on the use of social media by corporations. The findings show that social media adoption by the Inc. 500 outpaces that of the Fortune 500.

If we can extrapolate the findings into another jurisdiction and the legal industry, this might provide yet another clue about how social media can offer leverage to smaller and mid-size firms. It also suggests an . . . [more]

Two days ago, according to records in the United States Patent Office, IBM [International Business Machines / Inclusion body myositis / Integrated Bituminous Mining / International Brotherhood of Magicians / Interacting boson model / Ibm (town)] was granted USP [United States patent / United States Pharmacopeia / University of the South Pacific / University of the Sciences in Philadelphia / Unique selling proposition] 7,640,233. The nub of the patent is described in the abstract:

The databases each define shorthand terms with one or more longhand terms. A shorthand term is targeted within a text message, and

. . . [more]

The next session of Parliament, which was scheduled to resume on January 25, 2010, was prorogued today until March. The next throne speech is scheduled for March 3, 2010. CBC’s Carole MacNeil interviews University of Toronto professor Nelson Wiseman about today’s proroguing of Parliament:

I could find no official announcement on the Government of Canada, Prime Minister, or Governor General’s websites. The CBC has some coverage for anyone looking for additional details. Hat tip to Wayne MacPhail for pointing out this video news clip. . . . [more]

On the day after tomorrow, at least 100 amendments to statutes and regulations will come into force in Canada, according to a simple search in CanLII. It’s a hodge-podge of rules, of course — a cross-section, if you will, of life under modern rule-making.

Thus, for instance, B.C. mushroom growers are likely to be happier on January 1, because the regulation obliging them to pay a levy to the Mushroom Industry Development Council is to be repealed on that day. Happier, too, will be Costa Ricans who export to Canada, as tariff rates for certain goods will be reduced by . . . [more]

I’ve always loved year-end lists. Here’s a Canada-centric top ten “information management and privacy cases” list for 2009. Endorsement and criticism invited!

#1 Grant v. Torstar. The Supreme Court of Canada recognizes a new defamation defence – the “responsible communication on matters of public interest” defence. Truly novel and highly relevant. Is the dialog on the kind of information that must flow in the name of the public interest also a building block for the privacy tort? From just days ago.

#2 R. v. McNeil. This unanimous Supreme Court of Canada judgement broadens the scope of the Crown’s . . . [more]

The National Law Journal claims that the War on Terror is the top legal story of the decade. And torture allegations in Afghanistan may prove to be the biggest political issue in Canada for 2010, even as the PM denies Canadian responsibility.

The alternatives raised by pundits hardly seem feasible. Handing prisoners over to the Americans would result in directly complicity in Guantanamo Bay. And the abuses at Bagram were just as bad (or perhaps worse) than Abu Ghraib.

Building our own prisons would hardly work either. It’s not cost-effective or practical in a mission that was intended . . . [more]

A recent poll in the UK shows that following Switzerland’s minaret ban people in that country would be open to a similar minaret ban as well. In a related stream, France is reconsidering its proposal to ban the burqa completely, instead looking to prevent its use in public areas.

As with most political issues, there is a legal discourse that has occurred on this subject which preceded the controversy. Hafid Ouardidi, a resident of Geneva, has already filed a case at the European Court of Human Rights (ECtHR) in Strasburgh.

The backdrop of xenophobia and misinformation within the European . . . [more]

Louise Hamel, manager of the Judges’ Library for Ontario Courts, just announced to Canadian legal publishers that beginning January 2, 2010, the Ontario Superior Court of Justice will assign a neutral citation to their decisions, except for the Small Claims Court.

The Neutral Citation Standard for Case Law was developed in 1998 by the Canadian Citation Committee, an informal group that brought together various specialists in legal information from the judiciary, academia and the publishing industry, including slawers Martin Felsky and Daniel Poulin. The standard was approved in 1999 by the Canadian Judicial Council and has since then been . . . [more]

The Supreme Court of Canada released its reasons in Quan v. Cusson and Grant v. Torstar Corp today. These are key decisions in the area of defamation and libel, and a major victory for the media. The court recognized the new defence, of responsible communication on matters of public importance. A quote from the reasons delivered by Chief Justice Beverly McLachlin in Cusson: “The judge decides whether the publication was on a matter of public interest. If so, the jury then decides whether the standard of responsibility has been met.” Read the court’s reasons here. The Globe and . . . [more]