Canada’s online legal magazine.

Archive for September, 2018

Is the Right to Be Forgotten Global?

The Court of Justice of the European Union is hearing arguments on whether the right to be forgotten under EU law (notably based on the Spanish case from 2014 that started all this discussion) should be applied globally by search engines. Here is The Guardian’s report.

You will notice that the report closes with a mention of the Canadian Supreme Court decision (in Equustek, not named) where the court made its takedown order against Google globally. I did not think the SCC dealt well with the arguments being raised at the CJEU, namely that if France, or Canada, . . . [more]

Posted in: International issues, Technology: Internet, ulc_ecomm_list

The Unintended Consequences of Fighting Online Piracy

When the Copyright Modernization Act was passed in 2012 with Bill C-11, most observers acknowledged that stronger enforcement mechanisms were needed for online piracy. However, even at that time there were concerns about the measures undertaken to address these concerns.

Most controversial were the notice-and-notice provisions that came into force on Jan. 2, 2015, which require ISPs and website hosts to convey notices of copyright infringement allegations to customers using their services.

The almost immediate effect was thousands of these notices being provided to Canadian consumers, many of them making demands for monetary settlement. The system was also subject to . . . [more]

Posted in: Substantive Law: Judicial Decisions

Recent Publications of the Canadian Research Institute for Law and the Family

The Canadian Research Institute for Law and the Family, an independent organization affiliated with the University of Calgary, closed on 31 August 2018. The closure of the Institute is somewhat of a national tragedy, given that it was one of the very few organizations conducting empirical research on family law, justice processes and access to justice in Canada, and was the inevitable result of today’s singularly infelicitous funding climate.

The Institute has conducted some remarkable, innovative and often ground-breaking work over the 31 years of its existence. Highlights include some of the first work on the financial consequences of . . . [more]

Posted in: Justice Issues, Legal Information: Libraries & Research, Practice of Law, Substantive Law: Legislation

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

TRAVAIL : Puisque la preuve qu’a retenue la juge de première instance n’établit pas que l’appelant, un courtier en assurance de dommages, a contrevenu à l’obligation de non-sollicitation prévue à son contrat de travail, elle ne pouvait le condamner à des dommages-intérêts sous ce chef.

Intitulé : Lemieux c. Aon . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Thursday Thinkpiece: Wald on the Academic “Billable” Hour

On Thursdays we present a significant excerpt, usually from a recently published book or journal article. In every case the proper permissions have been obtained. If you are a publisher who would like to participate in this feature, please let us know via the site’s contact form.

A Thought Experiment About the Academic ‘Billable’ Hour or Law Professors’ Work Habits

Eli Wald is the Charles W. Delaney Jr. Professor of Law at the University of Denver Sturm College of Law. A legal ethics expert, Wald has written on topics such as diversity and inclusiveness, lawyers and cybersecurity, lawyer mobility, and . . . [more]

Posted in: Thursday Thinkpiece

Where the Sunshine List Don’t Shine

In 2015, the Alberta government extended coverage for disclosure of public servant salaries (aka the sunshine list) to those who make more than $125,000 per year. The new legislation was celebrated by all political parties as a victory for “transparency” and “open government”, and the right of taxpayers to know how public money is being spent. The legislative record is replete with these platitudes yet devoid of any specific policy objective.

When Ontario created their list back in 1996, the immediate goal seemed to be to shame public servants as a prelude to government cutbacks. If the longer term objective . . . [more]

Posted in: Administrative Law, Intellectual Property

Wednesday: What’s Hot on CanLII

Each Wednesday we tell you which three English-language cases and which French-language case have been the most viewed* on CanLII and we give you a small sense of what the cases are about.

For this last week:

1. Tsleil-Waututh Nation v. Canada (Attorney General), 2018 FCA 153

[5] Applying largely uncontested legal principles established by the Supreme Court of Canada to the factual record, a factual record that is also largely not contested, I conclude that most of the flaws asserted against the Board’s process and findings are without merit. However, the Board made one critical error. The Board . . . [more]

Posted in: Wednesday: What's Hot on CanLII

Does Civility Matter?

I once wrote an article titled “Does Civility Matter?” I don’t regret the article, but I regret the title. I regret it because it suggests that I oppose civility as an ambition or virtue of the good lawyer. I don’t. My point (developed further in a more aptly titled 2012 paper) was rather that when law societies regulate lawyer civility they either regulate something they shouldn’t (politeness) or they regulate something they should but in the wrong way (treating ethical violations generically as incivility rather than precisely as specific breaches of a lawyer’s duties). I still hold those . . . [more]

Posted in: Legal Ethics

Why Is Legal Writing So Complex?

“If I had more time, I would have written a shorter letter.”

In The Atlantic article “The Needless Complexity of Academic Writing“, the author Victoria Clayton critiques opaque writing that infects academic journals. She writes that the prose is “riddled with professional jargon and needlessly complex syntax… even someone with a Ph.D. can’t understand a fellow Ph.D.’s work unless he or she comes from the very same discipline.” This critique could easily be applied to legal writing, including some factums and judicial decisions.

Clayton explains that the main reason for opaque writing may not be so sinister. She . . . [more]

Posted in: Reading

Tips Tuesday

Here are excerpts from the most recent tips on SlawTips, the site that each week offers up useful advice, short and to the point, on practice, research, writing and technology.

Technology

Uncover Hidden Document Metadata
Luigi Benetton

Each time an electronic document comes into being, metadata is created along with it. People often add their own, too. From the obvious (like page numbers) to the obscure (like dates of creation and author names), every piece of metadata serves some purpose. …

Research & Writing

Create CanLII Alerts
Alan Kilpatrick

Did you know that you can receive instant notifications every . . . [more]

Posted in: Tips Tuesday

D’You Know What I Mean? – Musing on Communication

A number of my appliances appeared to stage a coordinated strike during my recent holiday break. In equal parts, believing that a significant pool of the knowledge of the world can be accessed via the phone in my pocket, and cautious of the fact that despite this, people are constantly wrong about innumerable things, I set out to up my domestic credentials by attempting a repair of both our dishwasher and refrigerator. A series of web searches, YouTube videos, and some lurking about in appliance repair forums quickly became the first tools in my box. My approach was simple, I . . . [more]

Posted in: Legal Information

3li_EnFr_Wordmark_W

This project has been made possible in part by the Government of Canada | Ce projet a été rendu possible en partie grâce au gouvernement du Canada