Chaque semaine, nous vous présentons un résumé d’une décision d’un tribunal québécois qui nous est fourni par la Société québécoise d’information juridique (SOQUIJ) et ayant un intérêt pancanadien. SOQUIJ relève du ministre de la Justice du Québec, et elle analyse, organise, enrichit et diffuse le droit au Québec.

Every week we present a summary of a decision by a Québec court provided to us by SOQUIJ and selected to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

RECOURS COLLECTIF  . . . [more]

Chaque semaine, nous vous présentons un résumé d’une décision d’un tribunal québécois qui nous est fourni par la Société québécoise d’information juridique (SOQUIJ) et ayant un intérêt pancanadien. SOQUIJ relève du ministre de la Justice du Québec, et elle analyse, organise, enrichit et diffuse le droit au Québec.

Every week we present a summary of a decision by a Québec court provided to us by SOQUIJ and selected to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

SÛRETÉS: Il . . . [more]

Summaries of selected recent cases are provided each week to Slaw by Maritime Law Book. Every Sunday we present a precis of the latest summaries, a fuller version of which can be found on MLB-Slaw Selected Case Summaries at cases.slaw.ca.

This week’s summaries concern:
Bankruptcy

Bankruptcy

A bankrupt, who had made a voluntary assignment, co-owned a vehicle with his ex-spouse (50/50 ownership). The vehicle was purchased pursuant to a conditional sales contract with the Royal Bank of Canada (RBC sales contract). As part of the bankruptcy, the bankrupt gave up the vehicle . . . [more]

Summaries of selected recent cases are provided each week to Slaw by Maritime Law Book. Every Sunday we present a precis of the latest summaries, a fuller version of which can be found on MLB-Slaw Selected Case Summaries at cases.slaw.ca.

This week’s summaries concern:
Armed Forces – Criminal Law – Company Law – Constitutional Law – Copyright :

. . . [more]

On one Sunday each month we bring you a summary from Supreme Advocacy LLP of recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers a weekly electronic newsletter, SupremeAdvocacyLett@r, to which you may subscribe.

Summary of all appeals and leaves to appeal granted (so you know what the S.C.C. will soon be dealing with). For leaves, both the date the S.C.C. granted leave and the date of the C.A. judgment below are added in, in case you want to track and check out the C.A. judgment. (April 12 – May 8, 2014 inclusive).

ORAL JUDGMENT

Criminal . . . [more]

Chaque semaine, nous vous présentons un résumé d’une décision d’un tribunal québécois qui nous est fourni par la Société québécoise d’information juridique (SOQUIJ) et ayant un intérêt pancanadien. SOQUIJ relève du ministre de la Justice du Québec, et elle analyse, organise, enrichit et diffuse le droit au Québec.

Every week we present a summary of a decision by a Québec court provided to us by SOQUIJ and selected to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

Pénal: La . . . [more]

Summaries of selected recent cases are provided each week to Slaw by Maritime Law Book. Every Sunday we present a precis of the latest summaries, a fuller version of which can be found on MLB-Slaw Selected Case Summaries at cases.slaw.ca.

This week’s summaries concern:
Chattels real v. personal/ Aliens – Naturalization / Constitutional Law – Indian defined/ Criminal Law – Sentencing:

. . . [more]

Chaque semaine, nous vous présentons un résumé d’une décision d’un tribunal québécois qui nous est fourni par la Société québécoise d’information juridique (SOQUIJ) et ayant un intérêt pancanadien. SOQUIJ relève du ministre de la Justice du Québec, et elle analyse, organise, enrichit et diffuse le droit au Québec.

Every week we present a summary of a decision by a Québec court provided to us by SOQUIJ and selected to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

CONSTITUTIONNEL (DROIT) . . . [more]

PERSONNES : Un centre hospitalier est autorisé, pour une période de 60 jours, à continuer de donner des soins à une femme qui se trouve dans le coma à la suite d'une surdose d'héroïne, et ce, malgré le refus exprimé par les parents de celle-ci.

This week's summaries concern: Professional misconduct in medicine / Assignment of copyright / Breathalyzer / Stalking / Punitive damages:

Sivia v. British Columbia (Superintendent of Motor Vehicles), 2014 BCCA 79

1. CASE SUMMARY

Areas of law: Motor Vehicles; Legislation; Constitutional law; Charter of Rights-

-Provisions in Motor Vehicle Act establishing automatic roadside prohibition regime for motorists registering a failure on an approved screening device infringing s. 8 of Charter (unreasonable search and seizure) and not salvageable under s.1

Background: The petitioners were motorists who had received 90-day roadside driving prohibitions (”IRP”) under provisions in the Motor Vehicle Act (“MVA”) establishing an automatic roadside prohibition regime (“ARP”) after they had either refused to supply a sample of breath, or having . . . [more]

Faillite : Il n'y a aucune raison d'importer en droit canadien le concept américain de «contribution substantielle», l'article 11.52(1)c) de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies permettant à une partie de requérir une sûreté afin de garantir les honoraires professionnels d'intervenants faisant preuve d'une participation efficace au processus de restructuration.