Canada’s online legal magazine.

Archive for ‘Summaries Sunday’ Feature

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : Il existe une preuve à l’appui d’une conclusion de culpabilité mais, en raison des multiples faiblesses de cette preuve contradictoire, celle-ci ne peut satisfaire à la norme de la preuve hors de tout doute raisonnable de l’actus reus d’attouchements sexuels; la déclaration de culpabilité prononcée par . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme Advocacy

One Sunday each month we bring you a summary from Supreme Advocacy LLP of recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers a weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, to which you may subscribe. It’s a summary of all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted from March 1 – April 17, 2026 inclusive.

Appeal

Charter: Discrimination Based on Sex; Subsidized Childcare
Quebec (Attorney General) v. Kanyinda, 2024 QCCA 144; 2026 SCC 7 (41210) Mar. 6, 2026

Québec became the first province in Canada to introduce universal subsidized daycare, which marked . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Appeal

Civil Litigation/Mortgages: Res Judicata; Cause of Action Estoppel
Patrick Street Holdings Ltd. v. 11368 NL Inc., 2026 SCC 15 (41296)

Clarification re res judicata & cause of action estoppel.

Leaves to Appeal Granted

Professions: Pharmacists
Haggaï v. Loiselle, 2025 QCCA 932 (41976) . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : La nouvelle preuve que l’appelante, une gardienne d’enfants déclarée coupable de l’homicide involontaire d’un bébé, souhaite introduire n’est pas suffisamment pertinente, plausible et probante quant à la déclaration de culpabilité; un préjudice résultant de l’assistance inadéquate de son avocat en première instance ne peut donc être établi. . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Appeals

Constitutional Law: Right to Vote
Québec (Attorney General) v. Lalande, 2026 SCC 13 (42152)

Québec election statute infringement not justified under s.1.

Constitutional Law: Parliamentary Privilege
Alford v. Canada (Attorney General)2026 SCC 14 (41336)

Parliament may narrowly limit parliamentary privilege. . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : La Cour rejette l’appel de la peine de 18 mois d’emprisonnement infligée à l’accusé, lequel a accédé, à partir d’un ordinateur, à des comptes de courrier électronique, Facebook ou iCloud à l’insu d’une vingtaine de personnes titulaires de ceux-ci, accédant ainsi à des renseignements de nature privée, . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Oral Judgment

Criminal Law: Fresh Evidence
R. v. Maadani2026 SCC 11 (41972)

Appeal re fresh evidence dismissed 5:2.

Appeals

Criminal Law: Forfeiture
R. v. Nguyen, 2026 SCC 10 (41400)

Stay of proceedings not bar forfeiture proceedings.

Appeal (Reasons)

Criminal Law: Sexual . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : Une directive portant sur l’utilisation limitée du silence de l’appelant, l’auteur de l’attaque au sabre dans le Vieux-Québec, était nécessaire; l’absence de directive exige que la tenue d’un nouveau procès soit ordonnée.

Intitulé : Girouard c. R., 2026 QCCA 435
Juridiction : Cour d’appel (C.A.), Québec
Décision . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : Le juge de première instance n’a pas erré en concluant que, même si l’accusé n’avait pas la possession réelle des armes à feu trouvées dans l’appartement de son ex-conjointe, duquel il avait été expulsé, il en avait la possession imputée.

Intitulé : S.G. c. R., 2026 QCCA . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Appeals

Insurance: Presumption of Death
Riddle v. ivari, 2026 SCC 9 (40986)

“Return” of a person declared dead, established on a balance of probabilities.

  . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Leaves to Appeal Granted

Class Actions: Motor Vehicles
North, et al. v. Bayerische Motoren Werke AG, et al., 2025 ONCA 340 (41913)

Certification of class action for negligence in defective product.

. . . [more]
Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) Dans une affaire de voies de fait causant des lésions corporelles commises lors d’une bagarre à la sortie d’un bar, l’erreur de la juge de première instance est d’avoir refusé de considérer tout fait qui n’avait pas été exposé lors du plaidoyer de culpabilité et d’avoir refusé à . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

3li_EnFr_Wordmark_W

This project has been made possible in part by the Government of Canada | Ce projet a été rendu possible en partie grâce au gouvernement du Canada