Canada’s online legal magazine.

Archive for ‘Summaries Sunday’ Feature

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Appeal

Municipal Law/Contracts: Novation
Sainte-Julie (City) v. Investissements Laroda inc., 2025 SCC 44 (41036)

Clarification re Civil Code law re contracts and novation. . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

FISCALITÉ : Le juge de première instance n’a pas commis d’erreur révisable ni exercé son pouvoir discrétionnaire de manière déraisonnable en rejetant sommairement la contestation fiscale de l’appelant après l’avoir déclarée abusive; la question en litige a été tranchée de manière définitive par la Cour d’appel fédérale.

Intitulé : Clément . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Appeals

Criminal Law: Arrest
R. v. Carignan, 2025 SCC 43 (41186)

Clarifications re s.495 and arrest without warrant.

Oral Judgment

Criminal Law: Sexual Exploitation
R. v. D.,2025 SCC 42 (41754)

Sexual exploitation appeal allowed. . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : Si, après avoir fait le constat de la possibilité que l’accusé n’ait jamais dormi chez sa nièce durant les années 1970, la juge de première instance s’était employée à démêler adéquatement la preuve, elle n’aurait pu raisonnablement conclure que le problème de fiabilité était limité à la . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Appeals

Criminal Law: Attempted Murder; Aiding Suicide
R. v. B.F., 2025 SCC 41 (41420)

Attempted murder conviction restored; aiding suicide “no air of reality”.

Oral Judgment

Criminal Law: Sexual Assault; Inadequacy of Trial Judge Reasons
R. v. Ouellet, 2025 SCC 40 (41785)

Inadequacy

. . . [more]
Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : Le juge de première instance, qui a erré dans l’analyse du témoignage de la victime dans une affaire de leurre, ne pouvait par ailleurs fonder sa décision sur le résultat de ses recherches concernant la signification de l’expression «BZ» employée dans les messages texte sans avoir au . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Appeals

Class Actions: Securities; Secondary Market Disclosure
Lundin Mining Corp. v. Markowich, 2025 SCC 39 (40853)

“Material change” broadly interpreted re securities disclosure. . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : Même si la déclaration antérieure de la victime — laquelle, au moment de la continuation de son contre-interrogatoire, a décidé de se rétracter et de retirer toutes ses accusations contre l’accusé — n’aurait pas dû être recevable à titre de preuve au fond, cette erreur est sans . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme One-Liners

As a supplement to our Sunday Summary each month, Supreme Advocacy LLP in Ottawa presents Supreme One-Liners, a super-short descriptive guide to the most recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers its more comprehensive weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, summarizing all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted.

Appeals

Criminal Law: DUI Evidence
R. v. Rousselle, 2025 SCC 35 (41153), R. v. Larocque, 2025 SCC 36 (41155)

Qualified technician’s certificate proves alcohol standard “certified by an analyst”.

Prisons: Transfers; Habeas Corpus
Dorsey v. Canada (Attorney General), 2025 SCC 38 (41132)

Inmate

. . . [more]
Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: Supreme Advocacy

One Sunday each month we bring you a summary from Supreme Advocacy LLP of recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers a weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, to which you may subscribe. It’s a summary of all Appeals, Oral Judgments and Leaves to Appeal granted from August 28 – November 12, 2025 inclusive.

Appeals

Criminal Law: Arrest
R. v. Wilson, 2023 SKCA 106; 2025 SCC 32 (40990)

The Crown says Parliament deliberately omitted an explicit immunity from arrest from the text of s. 4.1(2) of the Controlled Drugs and Substances Act . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : La juge de première instance aurait dû, avant de conclure la lecture de son jugement sur la peine, s’abstenir de faire part de l’indignation personnelle qui l’habitait envers l’accusé et de souligner le courage et la force des victimes; toutefois, l’accusé n’a pas démontré une crainte raisonnable . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

Summaries Sunday: SOQUIJ

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : Une peine de 60 mois d’emprisonnement est imposée à un jeune qui s’est enfui des policiers et a jeté une arme à feu chargée dans la cour arrière d’une maison 1 an après avoir été filmé avec une autre arme à feu prohibée dans le vidéoclip d’une . . . [more]

Posted in: Summaries Sunday

3li_EnFr_Wordmark_W

This project has been made possible in part by the Government of Canada | Ce projet a été rendu possible en partie grâce au gouvernement du Canada