Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : La tenue d’un nouveau procès est ordonnée pour l’appelant, déclaré coupable de meurtre au second degré au terme d’un procès devant jury; le juge a commis des erreurs de droit dans la détermination de la recevabilité de déclarations extrajudiciaires ainsi qu’en omettant de donner une directive précise . . . [more]

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

TRAVAIL : L’interdiction du gouvernement du Québec faite aux ingénieurs de la fonction publique d’utiliser sa messagerie électronique afin de transmettre un message syndical constitue de l’ingérence au sens de l’article 12 C.tr., compte tenu du contexte de la négociation collective en cours et de l’absence de preuve d’un préjudice. . . . [more]

One Sunday each month we bring you a summary from Supreme Advocacy LLP of recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers a weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, to which you may subscribe. It’s a summary of all appeals as well as leaves to appeal granted so you will know what the SCC will soon be dealing with (June 21 to July 11, 2019 inclusive).

Appeals

Criminal Law: Complainant’s Sexual Activity
R. v. Goldfinch, 2019 SCC 38 (38270)

To be admissible, relationship evidence that implies sexual activity must satisfy requirements of s. 276 . . . [more]

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

TRAVAIL : L’employeur, qui exploite un restaurant, a été condamné à payer à une salariée une indemnité de 26 000 $ à titre de dommages moraux et punitifs en raison du harcèlement sexuel qu’il a exercé à son endroit; il s’agit d’un message clair envoyé par le Tribunal afin de . . . [more]

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : L’intimé n’a pas enfreint l’ordonnance d’interdiction de se trouver dans un centre communautaire, rendue en vertu de l’article 161 (1) a) C.Cr., en se présentant à une bibliothèque municipale.

Intitulé : R. c. Boissonneault, 2019 QCCA 1074
Juridiction : Cour d’appel (C.A.), Montréal, 500-10-006476-178
Décision de :  . . . [more]

One Sunday each month OnPoint Legal Research provides Slaw with an extended summary of, and counsel’s commentary on, an important case from the British Columbia, Alberta, or Ontario court of appeal.

Janus v. The Central Park Citizen Society, 2019 BCCA 173

AREAS OF LAW:  Landlord and tenant; Limitation periods; Res judicata; Personal injury; Negligence

~The test for postponement of the limitation period in a personal injury claim should not be interpreted to mean that a party is not in a position to start a claim until he is fully aware of the extent of his injuries and the . . . [more]

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : La période pendant laquelle un adolescent est confié aux soins d’une personne à la suite d’une ordonnance, conformément à l’article 31 (1) de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents, et les conditions d’un tel placement sont des circonstances qui doivent être . . . [more]

One Sunday each month we bring you a summary from Supreme Advocacy LLP of recent decisions at the Supreme Court of Canada. Supreme Advocacy LLP offers a weekly electronic newsletter, Supreme Advocacy Letter, to which you may subscribe. It’s a summary of all appeals as well as leaves to appeal granted so you will know what the SCC will soon be dealing with (May 11 – June 20, 2019 inclusive).

Oral Judgments

Corporate Law: Fraud; Knowing Participation/Assistance
Christine DeJong Medicine Professional Corp. v. DBDC Spadina Ltd., 2018 ONCA 60; 2019 SCC 30 (38051)

Brown J.: “… the . . . [more]

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

PÉNAL (DROIT) : Michel Cadotte, déclaré coupable par un jury de l’homicide involontaire de sa conjointe, atteinte de la maladie d’Alzheimer, est condamné à une peine d’emprisonnement de 2 ans et 204 jours, réduite à 2 ans moins 1 jour afin de tenir compte du temps passé en détention préventive, . . . [more]

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

FAMILLE : L’avocat désigné à l’enfant dans le cadre d’un litige portant sur la garde ou les droits d’accès joue un rôle particulier, de nature à favoriser la mission des tribunaux de concilier les parties en vue du règlement des litiges.

Intitulé : Droit de la famille — 19925, 2019 . . . [more]

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

COMMERCIAL (DROIT) : Les paragraphes 1 et 12 de l’article 2 de la Loi concernant la lutte contre le tabagisme sont inopérants, dans la mesure où ils interdisent la démonstration et l’utilisation des produits de vapotage à l’intérieur des boutiques spécialisées et des cliniques de cessation tabagique; sont également inopérants . . . [more]

Every week we present the summary of a decision handed down by a Québec court provided to us by SOQUIJ and considered to be of interest to our readers throughout Canada. SOQUIJ is attached to the Québec Department of Justice and collects, analyzes, enriches, and disseminates legal information in Québec.

TRAVAIL : Le directeur général de la Ville de Chambly a collaboré à une enquête portant sur un acte répréhensible au sens de la Loi concernant la lutte contre la corruption et bénéficie de la présomption selon laquelle il a été congédié en raison de ce geste; un tel congédiement . . . [more]